Перевод: с немецкого на болгарский

с болгарского на немецкий

Er lernt

  • 1 auslernen

    aus|lernen sw.V. hb itr.V. завършвам професионалното си обучение; man lernt nie aus човек се учи, докато е жив.
    * * *
    itr 1. свършвам чиракуването; man lernt nie aus човек се учи, докато е жив.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > auslernen

  • 2 lernen

    lérnen sw.V. hb tr.V. 1. уча, научавам; 2. уча занаят; itr.V. уча се; er lernt Klavier spielen той се учи да свири на пиано; umg er lernt Tischler той се учи за дърводелец; daraus habe ich viel gelernt много научих от това.
    * * *
    tr уча, уча се, научавам; ein gelernter Arbeiter квалифициран работник.

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > lernen

  • 3 rauchen

    rauchen sw.V. hb itr.V. 1. димя, пуша; 2. пуша (цигари); tr.V. пуша (пура, цигара); umg Was raucht hier? Какво пуши (дими) тук?; Er lernt, dass es raucht той учи, та пушек се вдига; viel rauchen пуша много, голям пушач съм.
    * * *
    itr дими, пуши; tr пуша (тютюн).

    Deutsch-Bulgarisch Wörterbuch > rauchen

См. также в других словарях:

  • Lernt Alain besser kennen ... — Lernt Alain besser kennen …   Deutsch Wörterbuch

  • Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr —   Das Sprichwort besagt »was man in der Jugend nicht lernt, lernt man als Erwachsener erst recht nicht«: Bringt dem Kleinen bei, dass er auch einmal mit anderen teilen muss, sonst wird er es im späteren Leben sehr schwer haben was Hänschen nicht… …   Universal-Lexikon

  • Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr — Hänschen klein ist ein deutsches Volks und Kinderlied aus dem 19. Jahrhundert. Inhaltsverzeichnis 1 Text 2 Melodie 3 Popularität 4 Originaltext 5 Parodie …   Deutsch Wikipedia

  • Man wird alt wie eine Kuh und lernt immer noch dazu —   Die saloppe Redensart besagt, dass man bis ins hohe Alter lernt und immer wieder Neues [und Überraschendes] erfährt: Ich hätte ja nicht gedacht, dass er freiwillig auf sein Auto verzichten würde man wird alt wie eine Kuh und lernt immer noch… …   Universal-Lexikon

  • er/sie lernt gerade — er/sie lernt gerade …   Deutsch Wörterbuch

  • Was Hänschen nicht lernt, lernt Hans nimmermehr. — См. Чему с молоду не научился, того и под старость не будешь знать …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Besonders lernt die Weiber führen;… — См. Женские немочи догадки лечат …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Ein Knabe lernt nur von geliebten Lehrern gerne;… — См. Не презирай совета ничьего, Но прежде рассмотри его …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Lernen — 1. As (wenn) dü lernst, Chasergüt. (Jüd. deutsch. Warschau.) Wortspiel mit Chaser = Schwein, und dem Zeitworte chasern = wiederholen. 2. Bat me lärt hiät, dat friet iäm kain Brot af. (Iserlohn.) – Woeste, 72, 184. 3. Bei was man ist, das lernt… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Liste von Filmen mit homosexuellem Inhalt — Diese Liste enthält Filme mit homosexuellem Inhalt, sei es eine dargestellte Einzelperson in mehr als einer Nebenrolle oder eine gleichgeschlechtliche Begegnung. Chronologische Filmliste 1910er | 1920er | 1930er | 1940er | 1950er | 1960er |… …   Deutsch Wikipedia

  • lernen — (sich) aneignen; studieren; bimsen (umgangssprachlich); büffeln (umgangssprachlich); erlernen; pauken (umgangssprachlich) * * * ler|nen [ lɛrnən] <tr.; hat …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»